Az év első felében volt egy kis fennakadás, de sikeresesn túllendültünk rajta, közös erővel és a Telki Nőikarra végre újra koncertet adunk.
A koncert karácsonyi program kvázi folytatása lesz, most teljes egészében ma élő amerikai szerzők műveivel. Olyannyira folytatás, hogy a decemberi befejező mű most a kezdő darab lesz. Ezzel kapcsoljuk össze a két alkalmat és a történetet is, ami körbeveszi.
Mert van az is. Történet. Egy ideje már így csinálom. Amikor mások koncertjén jártam, ahol meghallgattam a következő mű szövegének magyar fordítását, mindig úgy éreztem, hogy megbontja a konceretet. Ráadásul mire eljutunk a darab megszólalásáig, már nem is emlékszem rá.
Mert mi a fontos? A szöveg pontos fordítása? Valójában nem. Helyette az a fontos, miről szól a darab. Ezért találtam ki azt, hogy mondjuk el csak a tartalmat. Aztán ebből kísérlet lett: mi van akkor, ha az egész koncert összes szövegtét fognánk és megpróbálnánk belőle egy összefüggő, teljes történetet kovácsolni. Ez történik most itt is.
Az pedig, hogy 'ma élő' nekem igen fontos. Mert egy kortárs szerző mai módon gondolkodik – és így mai módon tud hatni. Ugyanazt a világot éljük. Még akkor is, ha más nyelvet beszélünk. Ugyanolyan boltba járunk, ügyeket intézünk és sorolhatnám. Így, ha egy szerző leír valamit, érteni fogjuk, miért tette. Még a világ túlsó oldalán is.
Ráadásul ezek a művek végtelenül dallamosak és közvetlenek és nagyon kifejezik a mondanivalót. Közben pedig egészen mélyre mennek. A legmélyére. Igazi érzelmi hullámvasút. Biztos vagyok benne, hogy a közönséget teljesen rabul fogja ejteni.
Kisfalvi Krisztina lesz velünk ezen az estén. Sokan a hangjáról ismerik. Most velünk lesz a színpadon és történetté formálja, amit énekelni fogunk.
Nagyon szeretem, amikor egy koncert egyszer csak több lesz műsorszámok egyszerű egymásutánjánál.
Nem érdemes kihagyni.
május 29. | telki nőikar | ahol a fény kezdődik
Szerintem nagyon jó este lesz.
